索佐門(Sozomen) 教會史

Sozomen church history (324-440 AD)
用語選擇

022 第22章 皇帝召諾瓦替安派主教阿塞修斯出席第一次大公會議


第22章 — 皇帝召諾瓦替安派主教阿塞修斯出席第一次大公會議。


據載,皇帝因熱切渴望看見基督徒重歸和睦,便召諾瓦替安派教會的主教阿塞修斯[1]出席大公會議,將已獲眾主教簽署確認的信仰定義和節期規定呈給他,並詢問他是否同意。阿塞修斯回答說,他們的闡述並未定義任何新教義,他與大公會議的意見一致,並且他從一開始就對信仰和節期持有這些看法。「那麼,」皇帝說,「既然你與他們意見一致,為何要與他們隔絕交通呢?」他回答說,分歧最初是在德修(Decius)年間,在諾瓦替安(Novatius)和哥尼流(Cornelius)[2]之間爆發的,他認為那些在洗禮後犯了聖經所說至於死的罪[3]的人,不配與人交通;因為他認為這些罪的赦免,只取決於神的權柄,而非祭司。皇帝回答說:「哦,阿塞修斯,你拿梯子獨自升天吧。」我認為皇帝說這話並非意在稱讚阿塞修斯,而是責備他,因為他身為凡人,卻自以為免於罪惡[4]。


腳註


────────────────────────────────


腳註


[1] 蘇格拉底《教會史》卷一第十章,他從陪同阿塞修斯前往尼西亞的長老奧克薩農(Auxanon)那裡得知此事。參見卷一第十三章。


[2] 優西比烏《教會史》卷六第四十三至四十六章。


[3] 約翰一書五章十六節。


[4] 蘇格拉底對其信息來源的陳述,以及他對有偏見歷史學家的批評,在此被略過。然而,索佐門(Sozomen)所替換的評論,部分正確地解釋了其意。